Une pièce de danse visuellement étonnante qui explore les répercussions de la catastrophe du pont de Québec de 1907, qui a tué 33 monteurs de charpentes métalliques mohawks de la communauté de Kahnawake. Lorsque le pont s'est effondré pendant sa construction, il a provoqué une vague de séquelles qui s'est étendue au monde entier. Il s'agit d'une histoire universelle qui aborde les thèmes de la catastrophe, des familles, de la communauté, de la résilience et de la construction de ponts entre les personnes et les générations. En utilisant à la fois des pratiques contemporaines et traditionnelles, la descendante directe de cette catastrophe, Barbara Kaneratonni Diabo, fait revivre le passé au présent d'une manière qui captivera et fera résonner le public tout en approfondissant la compréhension de l'histoire des peuples indigènes.