Bienvenue à 83 'til infinity, où nous voyons, entendons et bougeons avec des histoires et des expériences de hip-hop dans la région d'Ottawa-Gatineau qui découlent de conversations de plusieurs décennies sur l'artisanat et les valeurs des cinq piliers du hip-hop : le break, le emceeing, le DJ-ing, le graffiti et le savoir. Nous célébrons la créativité, l'innovation, la connaissance et les traditions qui constituent le hip-hop. Le matériel qui nous a été prêté montre comment les valeurs du hip-hop sont fondées sur la culture, la communauté, l'activisme et la justice. Nous commençons par les Canadian Floor Masters (CFM), formés en 1983. Ensuite, l'émission met en lumière des événements, des artistes et des chansons qui continuent à façonner la culture et la communauté. Rien dans cette exposition ne serait possible sans les personnes qui font vivre le hip-hop ici, y compris celles qui ne sont plus parmi nous. Nous rendons hommage à ceux qui nous ont précédés, à ceux que nous avons perdus et à ceux qui sont encore à venir, tout en regardant ensemble vers l'avenir.